Batarya depolama, rüzgar türbini, santral veya şebeke teknolojisi tedarik ediyor ve Almanya'daki ilk projenizi mi yapıyorsunuz? SAFETEE, şirketiniz için hangi iş sağlığı ve güvenliği yükümlülüklerinin geçerli olduğunu gösterir, inşaat başlamadan önce eksikleri giderir ve şantiyede yanınızda olur.
İlk değerlendirmeden işletmeye kadar: ne kadarını üstleneceğimize siz karar verirsiniz. Her şey tek elden, Almanca ve İngilizce.
İnşaat başlamadan önce yükümlülükler ve eksikler
Kurallar, roller, kurumlar
İş güvenliği uzmanı ve işyeri hekimi
Şebeke işletmecileri ve mal sahipleri için belgeler
Baustellenverordnung kapsamında koordinasyon
HSE yöneticimiz şantiyenizde
Kanıtlar, raporlar, olay analizi
İngilizce eğitim
Almanya'da inşaat yapan, kurulum yapan veya devreye alan yabancı bir şirket, görevlendirilmiş çalışanlar dahil, Alman iş sağlığı ve güvenliği hukukuna uymak zorundadır. Bu; risk değerlendirmesini, eğitimi, şantiyedeki diğer firmalarla koordinasyonu ve işvereninizin taleplerini kapsar. SAFETEE, enerji sektöründeki üreticilere, EPC müteahhitlerine ve proje geliştiricilerine ilk görüşmeden teslimata kadar destek verir.
Arbeitsschutzgesetz (ArbSchG, İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu), A1-Bescheinigung (A1 belgesi) ile görevlendirilmiş olsalar bile Almanya'daki çalışanlarınız için geçerlidir. Sorumluluk işveren olarak sizde kalır, ancak yetkin kişileri görevlendirebilirsiniz.
İşveren, ana yüklenici, şebeke işletmecisi, yasal kaza sigortası ve kurumların her birinin kendi talepleri vardır. İşveren, tedarikçi veya alt yüklenici olmanız, hangi yükümlülüklerin size ait olduğunu belirler.
İşverenler, şantiye açılmadan önce risk değerlendirmesi, HSE planı, yeterlilik belgeleri ve eğitim kayıtları ister. Bir şey eksikse şantiyeye giriş, çoğu kez haftalarca gecikir.
Almanya'daki tüm çalışanlar için, AEntG (Arbeitnehmer-Entsendegesetz) § 2 uyarınca görevlendirilen çalışanlar için de geçerlidir. Özü, § 5 ArbSchG uyarınca risk değerlendirmesidir.
A1, yani A1-Bescheinigung, görevlendirilen çalışanların 24 aya kadar kendi ülkelerinde sigortalı kalmasını sağlar. Geçerli bir A1 yoksa Alman sosyal güvenlik hukuku uygulanır.
Yabancı işverenler, örneğin inşaat işleri için görevlendirilen çalışanları, Meldeportal-Mindestlohn (asgari ücret bildirim portalı) üzerinden önceden Alman gümrük idaresine (Zoll) bildirir.
Eğitim yeterli ve uygun olmalıdır (§ 12 ArbSchG). Uygulamada bu, çalışanlarınızın güvenle anladığı bir dilde olması demektir.
Birden fazla firma birlikte çalışıyorsa koruma önlemlerini birbirine uyarlar (§ 8 ArbSchG). Birbirini tehlikeye atıyorlarsa işveren bir koordinatör görevlendirir.
Şantiyede birden fazla işveren çalışmaya başlayınca işveren bir koordinatör (SiGeKo) görevlendirir; gerekiyorsa ön bildirim ve sağlık ve güvenlik planı sunar.
Elektrik tesisatlarında çalışmalar DGUV Vorschrift 3 ve VDE standartlarına tabidir. Şirketiniz, elektrikçilerinizin bu kuralları bildiğini teyit eder.
Şebeke işletmecilerinin, işverenlerin ve üreticilerin kendi HSE standartları, izin sistemleri ve raporlama yükümlülükleri vardır; bunlar çoğu kez yasadan daha sıkıdır.
Ne kadar destek vereceğimizi siz seçersiniz: ilk yön bulmadan şantiyenizde HSE yönetimine kadar. Her aşama tek başına da görevlendirilebilir.
Nerede durduğunuzda ve önünüzde neler olduğunda netlik.
Şantiye açılmadan önce eksiklerin giderilmesi.
İşin yapıldığı yerde güvenlik.
Kanıt, öğrenme ve iyileştirme.
* Almanya'da kendi tüzel kişiliği olan veya Almanya'da işe alınmış çalışanları bulunan şirketler için. Görevlendirilen ekipler için işveren yükümlülükleriniz kapsamında güvenlik desteği sağlıyoruz; modelinizde nelerin geçerli olduğu ilk danışmanlık görüşmesinde netleştirilir.
İşveren olarak SiGeKo'yu siz görevlendirirsiniz; tedarikçi veya alt yüklenici olarak risk değerlendirmesini, eğitimi ve kanıtları siz sağlarsınız. Hiçbir şeyin iki kez yapılmaması veya hiç yapılmaması için bunu başta netleştiririz.
HSE yöneticilerimiz SAFETEE standartlarında eğitilmiş olarak kendi sorumluluğumuz altında çalışır. Biri yoksa kendi ekibimizden bir vekil görevi devralır.
SAFETEE, projenizde iş sağlığı, güvenliği ve çevre koruma konularında danışmanlık verir. Sözleşmeler, iş hukuku veya görevlendirme gibi konularda hukuki danışmanlık vermeyiz. Bu konularda hukuk danışmanlarınızla birlikte çalışırız.
Rol, organizasyon, belgeler ve şantiye hakkında on iki soruyu yanıtlayın. Hazırlık düzeyinizi ve en büyük üç eksiğinizi hemen görürsünüz. Ayrıntılı raporu PDF olarak size göndeririz.
Yanıtlarınız yalnızca tarayıcınızda değerlendirilir. Rapor talep edene kadar hiçbir şey kaydedilmez.
Rol ve hukuki çerçeve · Almanya'da organizasyon · Belgeler ve eğitim · Şantiye ve izinler
Yön bulmak için öz değerlendirmedir, hukuki danışmanlık değildir.
Self-check'ten sonraki adım: derinlemesine sorular, mevcut belgelerinizin ekibimizce incelenmesi, ilk danışmanlık görüşmesi ve pazara girişiniz için öncelikli eylemler içeren bir rapor.
Kaynaklar: Federal Şebeke Ajansı izleme verilerine dayanan 25 Ağu 2026 tarihli pv magazine; BG BAU, yabancı işverenler için bilgiler; Federal Çalışma Bakanlığı (BMAS). Erişim: 6 Eki 2026.
Evet. AEntG (Arbeitnehmer-Entsendegesetz) § 2 fıkra 1 no. 5 uyarınca işte güvenlik, sağlığın korunması ve hijyene ilişkin Alman kuralları, Almanya'da çalışan yabancı işverenlerin çalışanları için de geçerlidir. Dolayısıyla ArbSchG uygulanır ve yükümlülükler yabancı işverende kalır. Kaynak: AEntG, durum: 6 Eki 2026.
AB içindeki görevlendirmelerde 24 aya kadar, görevlendirilen çalışanların kendi ülkelerinin sosyal güvenlik sisteminde sigortalı kaldığını teyit eder. Belge şantiyede yanda bulundurulur. A1, geçerli değilse veya yoksa; çalışanlar Almanya'da kaydedilmelidir. Kaynak: BG BAU (Berufsgenossenschaft, yasal kaza sigortası kurumu), durum: 6 Eki 2026.
Bir şantiyede birden fazla işverenin çalışanları çalışır çalışmaz işveren (Baustellenverordnung § 3). Bu, işverenin nerede yerleşik olduğundan bağımsızdır. Tedarikçiler ve alt yükleniciler sağlık ve güvenlik planını dikkate alır ve kendi koruma önlemlerini alır (§ 5 BaustellV). Kaynak: BaustellV, durum: 6 Eki 2026.
İnşaat veya hizmet için Almanya'ya çalışan görevlendiren yabancı işverenler, sektöre bağlı olarak, işe başlamadan önce bunları Meldeportal-Mindestlohn (asgari ücret bildirim portalı) üzerinden çevrimiçi olarak Alman gümrük idaresine (Zoll) bildirir. Kayıtlar Almanca olarak hazır tutulmalıdır. Kaynak: Zoll, durum: 6 Eki 2026.
Görevlendirilen çalışanlar için zorunlu çalışma koşulları, no. 5 iş sağlığı ve güvenliği (Almanca).
Risk değerlendirmesi (§ 5), iş birliği (§ 8), eğitim (§ 12) (Almanca).
Ön bildirim, koordinatör, sağlık ve güvenlik planı (Almanca).
A1 belgesi, görevlendirilen çalışanların sigortası (Almanca).
Meldeportal-Mindestlohn, yabancı işverenlerin yükümlülükleri (Almanca).
573.5 GW talep edildi, 54.2 GW onaylandı (2025), 25 Ağu 2026 tarihli rapor (Almanca).
Son güncelleme: 06.10.2026
Depolama sahasından şebeke bağlantısına kadar büyük ölçekli batarya depolama için HSE ve SiGeKo.
Rüzgar santralleri ve repowering için Baustellenverordnung kapsamında koordinasyon.
Yüksek gerilimin yanında net izinlerle inşaat.
İşveren, ana yüklenici veya EPC müteahhidi için şantiyede HSE yöneticileri.
Almanya'daki şirketler için iş güvenliği uzmanı.
İngilizce de dahil eğitim ve talimat.
Evet. AEntG § 2 fıkra 1 no. 5 uyarınca işte güvenlik ve sağlığa ilişkin Alman kuralları, Almanya'da çalışan yabancı işverenlerin çalışanları için de geçerlidir. Arbeitsschutzgesetz (ArbSchG) kapsamındaki yükümlülükler işveren olarak sizdedir. Bunları yerine getirmek için SAFETEE gibi yetkin kişileri görevlendirebilirsiniz.
Bu, modelinize bağlıdır. Almanya'da kendi tüzel kişiliğiniz veya orada işe alınmış çalışanlarınız varsa Arbeitssicherheitsgesetz ve DGUV Vorschrift 2 kapsamındaki destek geçerlidir. Yalnızca görevlendirilen ekiplerde, neyin geçerli olduğunu ve yükümlülüklerinizi nasıl güvenle yerine getireceğinizi ilk danışmanlık görüşmesinde netleştiririz.
Birden fazla işveren şantiyede çalışır çalışmaz işveren, Baustellenverordnung § 3 uyarınca bir koordinatör görevlendirir. Tedarikçi veya alt yüklenici olarak koruma önlemlerinizi diğer firmalarla § 8 ArbSchG uyarınca uyumlaştırır ve sağlık ve güvenlik planına uyarsınız. İşveren sizseniz koordinasyonu SAFETEE üstlenebilir.
ArbSchG yeterli ve uygun eğitimi şart koşar. Önemli olan, çalışanlarınızın eğitimi güvenle anlamasıdır. Uygulamada bu, çoğu kez ana dilde veya görsellerle desteklenmiş İngilizce eğitim anlamına gelir. SAFETEE, Academy aracılığıyla İngilizce eğitim de sunar.
Bu sayfadaki Self-check ücretsizdir. On iki soru, hazırlık düzeyinizi ve en büyük üç eksiğinizi gösterir; ayrıntılı raporu PDF olarak alırsınız. İlk danışmanlık görüşmeli, belge incelemeli ve eylem planlı Mini-Assessment çok yakında.
İkisiyle de. Üreticiler ve EPC müteahhitleri için organizasyonu, belgeleri ve şantiyeyi hazırlar, şantiyede HSE yöneticileri sağlarız. İşveren olarak hareket eden proje geliştiricileri için Baustellenverordnung kapsamında güvenlik koordinasyonu da sağlarız. Aynı projede birden fazla rol üstlenirsek bunları farklı kişilerle yürütürüz.
Evet. İlk danışmanlık görüşmesi, boşluk analizi ve raporlar İngilizce sunulur; SAFETEE Academy de İngilizce eğitim verir. Resmi belgeler ve şantiye dokümantasyonunun bir kısmı Almanya'da Almanca tutulur.
En geç sözleşme ve inşaat sırası müzakere edilirken. İşveren talepleri, yeterlilik belgeleri, risk değerlendirmesi ve HSE planı hazırlık süresi gerektirir. İnşaattan kısa süre önce başlamak, şantiyeye girişin reddedilmesi riskini taşır.
Ürün ve teknoloji, projedeki rolünüz, yer, planlanan inşaat başlangıcı ve istihdam modeli: bu bilgilerle ilk danışmanlık görüşmesini hazırlarız.
